Ja, kven skulle ha trudd det? No har eg altså skrive under kontrakt med Milet Publishing, RH12 3DE England, slik at dei kan publisere omsettinga mi/gjendiktinga av novella Kvifor eg drap meg sjølv i storbyen/Why I Killed Myself in the City av Mine Söğüt. Så får vi sjå om Aeolian Visions/Versions -
Modern and Contemporary Poetry and Fiction from the Cunda International Workshop for Translators of Turkish Literature, 2006 - 2012, vert trykt.
Det er jo litt spesielt å bli inkludert som einaste norske bidrag i ei samling med tyrkiske novellar og dikt som er omsett til engelsk.
Men prosessen går sin gang og meir om dette så snart eg veit meir.
English
Something strange happening. Today I returned a Memorandum of Agreement to Milet Publishing in England, accepting them to publish my translation of Mine Söğüt´s Why I killed Myself in the City into nynorsk. The coming days will show if Aeolian Visions/Versions - Modern and Contemporary Poetry and Fiction from the Cunda International Workshop for Translators of Turkish Literature, 2006 - 2012, will be published.
But the process has started, and I will keep you up-dated on the development.
Modern and Contemporary Poetry and Fiction from the Cunda International Workshop for Translators of Turkish Literature, 2006 - 2012, vert trykt.
Det er jo litt spesielt å bli inkludert som einaste norske bidrag i ei samling med tyrkiske novellar og dikt som er omsett til engelsk.
Men prosessen går sin gang og meir om dette så snart eg veit meir.
English
Something strange happening. Today I returned a Memorandum of Agreement to Milet Publishing in England, accepting them to publish my translation of Mine Söğüt´s Why I killed Myself in the City into nynorsk. The coming days will show if Aeolian Visions/Versions - Modern and Contemporary Poetry and Fiction from the Cunda International Workshop for Translators of Turkish Literature, 2006 - 2012, will be published.
But the process has started, and I will keep you up-dated on the development.
Ingen kommentarer:
Legg inn en kommentar
If content is considered offensive, it will be moderated or deleted.